Une pause du groupe sur la piste qui mène à la ferme Durand pour laisser le temps à Guillaume de réparer sa première crevaison.